Skip to content

Sous-titres français dans la playlist YouTube allemande

DaF – Deutsch als Fremdsprache : Collection de vidéos explicatives de Konrad avec des sous-titres en 29 langues.
Ci-dessous, les liens avec les traductions françaises pour les titres des vidéos.

Instructions pour l’utilisation de matériel pédagogique pour la promotion intégrée de la langue DaF dans le quotidien professionnel
Keynote et présentation personnelle dans des cours avec des participants de langues maternelles différentes
Curation de vocabulaires spécialisés – la vidéo de lancement de la playlist
Curation de vocabulaires spécialisés – Télécharger, expliquer et modifier des études de cas
Utiliser une macro Word pour supprimer les signes de ponctuation et de contrôle
Utiliser une macro Excel pour créer des mots uniques et les trier
Production d’unicode avec les tableaux croisés dynamiques et l’option supplémentaire pour créer des distributions de fréquence
Comprendre l’adressage des cellules dans les formules avec la fonction HYPERLINK
Comprendre l’adressage des cellules dans les formules avec la fonction VLOOKUP
utiliser les valeurs de vérité et la mise en forme conditionnelle pour marquer et sélectionner de nouveaux mots
Configurer des autotests avec des solutions cachées basées sur DEEPL ou Google Translate.
Regarder les spécialistes en face – Analyser le vocabulaire avec des tableaux croisés dynamiques
Excel pour avancés – La formation continue est également adaptée aux immigrants à partir du niveau B2 du DaF.
Promotion linguistique complémentaire dans un contexte pluridisciplinaire : Excel et les conjugaisons de verbes
Recherche de fondateurs pour une université populaire en ligne basée sur les principes CLIL
Projet pilote : cours Excel sous-titré pour les réfugiés en 28 langues pour les niveaux DaF à partir de B2
Curating of special jargon for the training profession of industrial commercial on the basis of the framework curriculum
Curating of special jargon for the Ausbildungsberuf Industriekaufmann – the implementation in detail
Apprentissage en tandem pour les réfugiés ayant des connaissances avancées en allemand
La construction de classeurs Excel pour l’apprentissage professionnel de l’allemand comme langue étrangère
Atelier en ligne : matériel multimédia pour la plateforme ouverte ZUM Deutsch Lernen
 
D’autres titres apparaîtront prochainement sur YouTube et seront ajoutés à la liste de lecture.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhGYp2d1_OXvvanEY-3r6zZPz9GfdgzD5