Skip to content

Sottotitoli in italiano nella playlist di YouTube in lingua tedesca

DaF – Tedesco come lingua straniera: la raccolta di video esplicativi di Konrad con sottotitoli in 29 lingue
Di seguito sono riportati i link alle traduzioni in italiano dei titoli dei video

Guida all’utilizzo di materiali didattici per la promozione integrata della lingua DaF nella vita lavorativa quotidiana
Keynote e presentazioni personali in corsi con partecipanti di lingua madre diversa
Curating professional vocabularies – il video di avvio della playlist
Curando i vocabolari professionali – scaricando, spiegando e modificando i casi di studio
Utilizzo di una macro di Word per rimuovere la punteggiatura e i caratteri di controllo
Utilizzo di una macro di Excel per creare e ordinare gli unicum di parole
Produzione Unicat con tabelle pivot e l’opzione aggiuntiva di creare distribuzioni di frequenza
Capire l’indirizzamento delle celle nelle formule con la funzione HYPERLINK
Comprendere l’indirizzamento delle celle nelle formule con la funzione VLOOKUP
Utilizzare i valori di verità e la formattazione condizionale per contrassegnare e selezionare nuove parole.
Configurazione di autotest con soluzioni nascoste basate su DEEPL o Google Translate
Guardare in bocca agli esperti – Analisi del vocabolario con tabelle pivot
Excel per studenti avanzati – il corso di perfezionamento è adatto anche agli immigrati dal livello B2 del DaF in su.
Supporto linguistico supplementare in un contesto interdisciplinare: Excel e le coniugazioni dei verbi
Cercasi fondatori per un VHS online con principi CLIL
Progetto pilota: corso Excel con sottotitoli per rifugiati in 28 lingue per i livelli DaF B2 e superiori
Cura del gergo tecnico per la formazione dell’impiegato industriale sulla base del curriculum quadro
Cura del gergo tecnico per la formazione dell’impiegato industriale – implementazione in dettaglio
Apprendimento in tandem per rifugiati con competenze avanzate in tedesco
Costruire cartelle di lavoro in Excel per l’apprendimento del tedesco come lingua straniera in ambito lavorativo
Workshop online: materiali multimediali per la piattaforma aperta ZUM Deutsch Lernen
 
Altri titoli appariranno presto su YouTube e saranno aggiunti alla playlist.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhGYp2d1_OXvvanEY-3r6zZPz9GfdgzD5