Skip to content

Українські субтитри у німецькомовному плейлисті YouTube

DaF – Німецька мова як іноземна: пояснювальна відеоколекція Конрада з субтитрами 29 мовами
Нижче наведені посилання на український переклад назв відеороликів

Посібник з використання навчальних матеріалів для інтегрованого просування датської мови у повсякденному робочому житті
Основна доповідь та особиста презентація на курсах з учасниками з різними рідними мовами
Кураторство фахових словників – стартовий ролик до плейлиста
Кураторство професійних словників – завантаження, пояснення та модифікація кейсів
Використання макросу Word для видалення розділових та керуючих знаків
Використання макросу Excel для створення та сортування унікатів слів
Виробництво Unicat зі зведеними таблицями і додатковою можливістю створення частотних розподілів
Розуміння адресації комірок у формулах з функцією ГІПЕРПОСИЛАННЯ
Розуміння адресації комірок у формулах з функцією СРЗНАЧ
Використовуйте значення істинності та умовне форматування для позначення та виділення нових слів
Налаштування самоперевірки з прихованими рішеннями на основі DEEPL або Google Translate
Зазирнувши експертам в рот – аналіз лексики за допомогою зведених таблиць
Excel для просунутих учнів – подальше навчання також підходить для іммігрантів, починаючи з рівня B2 DaF і вище
Додаткова мовна підтримка в міждисциплінарному контексті: Excel та дієвідміни дієслів
Засновники шукали онлайн VHS з принципами CLIL
Пілотний проект: курс Excel з субтитрами для біженців 28 мовами для рівнів володіння англійською мовою B2 і вище
Кураторство технічного жаргону для професійної підготовки за професією “Секретар виробничого навчання” на основі рамкової навчальної програми
Кураторство технічного жаргону для навчальної професії робітник виробничого навчання – реалізація в деталях
Тандемне навчання для біженців з поглибленим знанням німецької мови
Створення робочих книг Excel для професійно-орієнтованого навчання німецької мови як іноземної
Онлайн-семінар: Мультимедійні матеріали для відкритої платформи ZUM Deutsch Lernen
 
Незабаром на YouTube з’явиться ще більше стрічок, які будуть додані до плейлиста.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhGYp2d1_OXvvanEY-3r6zZPz9GfdgzD5