Skip to content

Штучний інтелект і машинний переклад: інтерактивні пояснювальні відео з субтитрами 122 мовами

YouTube автоматично транскрибує усне мовлення у відео та перекладає текст на 122 різні мови.

Таким чином, наприклад, можна створити навчальний матеріал для людей, які хочуть вивчити німецьку мову, щоб навчатися або отримати кваліфіковану роботу в Німеччині. Німецьку мову як іноземну можна було б чудово просувати за допомогою додаткових відеоматеріалів німецькою мовою. Так думав автор Конрад Реннерт, коли записував чотирихвилинний сюжет для Heute-Journal у день повернення космічного зонду “Осіріс Рекс”, щоб дослідити сучасні можливості відеоплатформи. Він самостійно виконав усі необхідні кроки і тепер може продемонструвати на навчальних заходах, що за допомогою ШІ можна зробити відео з розмовним текстом доступним як інтерактивний навчальний матеріал із субтитрами 122 мовами в той самий день. При використанні своїх джерел автор посилається на німецький Закон про авторське право в науці – Авторське право 2023

Питання вікторини у відео нижче подано українською мовою. На ці запитання також можна відповісти німецькою, англійською та французькою мовами, обравши відповідне мовне посилання: Німецька на konrad-rennert.de, Англійська та Французька